Cantos Sagrados

Ejire ara Isokun Omo edun ti n sere odan Won bi Taiwo, won bi Kehinde Ejire o se o, ejire A dupe fun Ibeji

Gemeos da terra de Isokun Filhos do macaco que brinca na arvore odan Nasceu Taiwo, nasceu Kehinde Gemeos nos agradecemos, gemeos Agradecemos pelos Ibeji

Saluba, Nana! Nana Buruku, iya agba Olodo meji, iya wa A fi igi se ohun gbogbo Nana, iya nla o

Saluba, Nana! Nana Buruku, mae anciã Dona das duas aguas, nossa mae Com madeira faz todas as coisas Nana, grande mae

Oshoosi de, ode o Ofin imole, awo igbo Ode Ata, a ta ofin Oshoosi, gbogbo ire wa Ode ta mi lona rere

Oshoosi chegou, o cacador Lei da luz, sacerdote da floresta Cacador Ata, atira a lei Oshoosi, todas as bencaos venham Cacador guie-me pelo bom caminho